Yakisugi vs. industrijski način gorenja

Yakisugi vs. industrijski način gorenja

Obe različici se bistveno razlikujeta.

Yakisugi se vse bolj uveljavlja tudi izven Japonske med arhitekti ter zasebnimi in poslovnimi strankami. Danes že obstaja več proizvajalcev po vsem svetu, ki sami karbonizirajo črno les s posebno strukturo površine. Vendar pa obstajajo velike razlike med proizvajalci pri izdelavi karboniziranih lesov!

Yaki Sugi ni
enaka Yaki Sugi

Česa mnogi ne vedo: Večina proizvajalcev je industrializirala izvirno metodo Shou-Sugi-Ban

Namesto da bi les skrbno karbonizirali ročno in s čisto plamenom, les karbonizirajo z uporabo fosilnega goriva, plina. S tem ne izginejo le korenine originalnega Shou Sugi Ban, temveč je industrijska metoda gorenja z uporabo plina tudi manj okolju- in podnebju prijazna v primerjavi s tradicionalno metodo Yakisugi z čistim plamenom, ki je bolj trajnostna.

industrijski

Podjetje Ennobled GmbH se izogiba tej industrijski metodi gorenja!

Lesa karboniziramo s tradicionalno metodo Yakisugi v posebnem in trajnostnem postopku Deep-Charring.

Tradicionalni vs. industrijski
postopek gorenja: razlike

Na kratko: Industrijski postopek gorenja z plinom je veliko manj trajnosten kot tradicionalna metoda gorenja z ognjem po japonski tradiciji Yakisugi!

V nadaljevanju najdete podrobno opisano in primerjano industrijsko ter tradicionalno metodo gorenja.

Tradicionalni postopek žganja z Yakisugi

1. postavitev lesa v trikotno obliko

Pri tradicionalni vertikalni metodi Yakisugi se tri deske povežejo v obliki trikotnika in postavijo pokonci.

Na Japonskem se običajno uporablja japonski cedra, v Evropi pa se uporabljajo domače vrste lesa, ki imajo zelo podobne lastnosti.

2. naravno zoglenevanje s čistim plamenom

V naslednjem koraku se praznina med lesenimi deskami napolni z naravnim gorivom, kot je papir, in prižge.

Z vertikalno usmeritvijo lesenih desk nastane naravni učinek dimnika, zaradi katerega se lesena površina enakomerno in globoko zakadi – strokovno rečeno “karbonizira” – in se lesene celice stisnejo.

3. zaščita pred vremenskimi vplivi, glivicami in vlago

Ko je zgornja lesena plast z nežno plamenom zakadi do globine nekaj milimetrov, se ogenj ugasne.

Nastala globoko karbonizirana plast oglja na leseni površini zdaj ščiti spodnje lesene plasti pred prodiranjem vode in tako pred glivami, ki razgrajujejo les. Naravni procesi staranja lesa se s tem močno upočasnijo in zmanjšajo.

4. neobvezno: površinsko tesnjenje ali dodelava

Odvisno od uporabe na notranji ali zunanji fasadi se črna lesa nato še pobrusijo in zaščitijo, da se estetsko izboljša njihova površina in dodatno poveča naravna odpornost na vremenske vplive. Natančen postopek obdelave se lahko razlikuje glede na proizvajalca in izdelek.

Posebnost tradicionalnega postopka zgorevanja: Ker se lesna površina karbonizira s čistim plamenom, celoten postopek ne zahteva uporabe zunanjih fosilnih virov energije ali kemikalij!

Poleg tega se tradicionalna karbonizacija po metodi Yakisugi izvaja skrbno ročno. Na ta način se lahko posamezne lastnosti lesenih desk upoštevajo in metoda zgorevanja prilagodi tem lesom.

Zaradi tega se tradicionalno karboniziran les ne šteje le za trajnostni naravni izdelek, temveč tudi za edinstvene in individualne izdelke po meri z visoko kakovostjo.

Trajnost. Za boljši svet.

Gradimo prihodnost. S trajnostnimi ukrepi, kot je tradicionalni postopek Deep Charring po metodi Yakisugi, naše karbonizirane deske spremenimo v dolgotrajne, inovativne naravne izdelke – za lepšo prihodnost.

Izvedite več

Metoda kurjenja z industrijskim plinom

V nasprotju s tradicionalnim vertikalnim postopkom zgorevanja se pri industrijski metodi karbonizacije več lesenih desk postavi horizontalno in se v avtomatiziranem procesu s pomočjo plina zažgejo. Industrijska različica se od japonskega izvirnika razlikuje, saj se pri njej uporablja fosilno gorivo plin, zaradi česar velja za manj okolju in podnebju prijazno.

Industrijsko karboniziran les se kljub temu oglašuje z izrazi „Yakisugi“ in „Shou Sugi Ban“. Zato bodite pozorni, od kje pridobivate svoj karboniziran les!

Ennobled je eden redkih proizvajalcev, ki uporablja trajnostno metodo Yakisugi in tradicionalno karbonizira z uporabo čistega plamena v posebnem postopku Deep-Charring.

Glavne pomanjkljivosti metode kurjenja z industrijskim plinom:

  • Okolju in podnebju škodljivo: Za industrijsko metodo zgorevanja se uporablja fosilno gorivo plin. Zemeljski plin pa segreva podnebje: Pri pridobivanju, shranjevanju in prevozu plina se sprošča metan. Pri kasnejšem zgorevanju pa v ozračje vstopi tudi večja količina CO2 emisij!
  • Več mase, manj individualnosti: Industrijska metoda zgorevanja se za razliko od tradicionalne metode Yakisugi ne izvaja z ročno skrbnostjo. Zaradi avtomatiziranega postopka ni mogoče enostavno izvajati posebnih naročil, in manj se lahko upošteva specifičnost posameznih lesenih desk. Pogosto so tudi industrijsko karbonizirani leseni materiali manj trajni in odporni kot tisti, ki so bili s tradicionalno metodo Yakisugi ročno skrbno in globoko karbonizirani!
“Z ohranjanjem tradicije in kakovosti”

Ennobled – The Wood Company se zanaša izključno na preizkušeno, trajnostno in tradicionalno metodo zgorevanja.
Tradicionalni, navpični s čistim plamenomIndustrijski, horizontalni način kurjenja s plinom